I wanted to use the Without a Trace quip, and I feel like your proposed caption is too heavy-handed a contortion of the quip. Though "Lying to your children, how festive [of you]" is a possibility now that I think of it.